本系辦公室在外語大樓的二樓,FL207室。中午12:00~13:00是休息時間,不開門,不接電話,不回訊息。/The department’s office is located on the 2nd F. of the Foreign Languages Building, Room FL207. The office is closed from 12:00 to 13:00, and we will not open the door, answer calls, or reply to messages.
重要且有用的連結與APP/Important and useful links and APP
一、本系的系網頁(https://www.tflx.tku.edu.tw/):課程資訊及選課注意事項
The website of department: Course information and course selection tips
二、MS TEAMS訊息:系助理與各位互相聯絡的主要工具,可在MS TEAMS上搜尋「127383」即可找到系助理,同時,系助理也會在MS TEAMS的「全英班114」團隊中發布訊息。
MS TEAMS message: This is the main software/APP that we communicate each other. You can search “127383” on MS TEAMS to find the assistant. At the same time, the assistant will also post messages in the MS TEAMS team.
請先進入學生校級o365電子郵件系統:https://webmail.tku.edu.tw/,
帳號就是學號:學號9碼@o365.tku.edu.tw;
密碼是:Tku西元出生年月日(e.g. Tku20070701),T要大寫。
Please enter the school E-mail system: https://webmail.tku.edu.tw/
Your username is your student ID: student ID@o365.tku.edu.tw.
Your password is: Tku+date of birth (e.g., Tku20070701), with the T capitalized.
同時,為了資訊安全,@o365.tku.edu.tw的帳號都要經過雙重認證。因此,在登入之前,還要下載一個APP:Authenticator。
For information security, @o365.tku.edu.tw accounts require double authentication. Therefore, before logging in, you’ll need to download the Authenticator app.
三、在E-mail認證過之後,請立即下載以下APP,以後在校內會常常用到:
1、TronClass(很多課程的訊息都能在此APP上看見,包含「校園與社區服務學習」課程第一次的上課地點)
2、MS TEAMS。
3、淡江i生活
After your E-mail verification, please download the following apps immediately, which you will use frequently on campus:
A)TronClass(Many informations about your courses will be found in this APP, including the meeting point of the fist class of “CAMPUS AND COMMUNITY SERVICE-LEARNING”)
B)MS TEAMS
C)淡江i生活
P.S. 在認證E-mail與登入TronClass的過程中出現問題,請直接打電話給本校資訊處的服務台:02-26215656轉分機2468。/If you encounter any problems during the process of authenticating your E-mail or logging into TronClass, please call the Information of the Office of Information Services directly at 02-26215656 ext. 2468.
All the regulations of Academic affairs and Student affairs
畢業學分說明/Graduation Credits Instructions
各位的畢業總學分數為128學分。其中包含26學分的「基礎能力課程」、「通識教育課程」、「體育課程」和「國防科技課程」,42學分的系必修課程,至少16學分的系選修課程,以及44學分的自由選修課程。
Your total graduation credit count is 128 credits. This includes 26 credits of “Basic Competence courses”, “General Education courses”, “Physical Education courses” and ” Defense Technology course”, 42 credits of departmental required courses, 16 credits of minimum departmental electives, and 44 credits of discretionary electives.
請各位參考檔案/Please see the file:全英班課程中英文課程名稱-114.xlsx
全英班學生「不能」選A、B班的必修課;只能選A、B班全英授課的選修課至多6學分。
Students of English-Taught program cannot take required courses from A,B classes; but can only take elective courses taught in English from A,B classes, up to a maximum of 6 credits.
重要!每個學期的必修課程都必須要過50分,下個學期的必修課才能繼續修。舉例說明:英語會話課,一年級上學期如果學期成績只有40分,就不能既須修一年級下茄的英語會話課。必須要等到二年級上學期重修英語會話課,二年級下學期才能修英語會話課。這樣的影響很大,請各位務必認真上課,至少要讓學期成績過50分。以下是課程的順序:
Important! You must score at least 50 points in each required course each semester to continue taking the required courses the following semester. For example, if you only scored 40 points in ENGLISH COMPOSITION during the 1st semester of your 1st grade, then you cannot take the ENGLISH COMPOSITIONcourse in the 2nd semester of your 1st grade. You must retake it in the 1st semester of your 2nd year before you can take it in the 2nd semester of your 2nd year. This will have a significant impact, so please take your classes diligently and strive to get at least 50 points in the semester. The following is the order of the courses:
一、A)
大一英文(1上)FRESHMAN ENGLISH(1st semester)==> 大一英文(1下)FRESHMAN ENGLISH(2nd semester)
二、B)
文學作品讀法(1上)APPR. TO THE STUDY OF LITER.(1st semester)==> 文學作品讀法(1下)APPR. TO THE STUDY OF LITER.(2nd semester)
三、C)
英作文(一)(1上)ENGLISH COMPOSITION (I)(1st semester of 1st grade)==> 英作文(一)(1下)ENGLISH COMPOSITION (I)(2nd semester of 1st grade)==>
英作文(二)(2上)ENGLISH COMPOSITION (II)(1st semester of 2nd grade)==> 英作文(二)(2下)ENGLISH COMPOSITION (II)(2nd semester of 2nd grade)
四、D)
英語會話(1上)ENGLISH CONVERSATION(1st semester of 1st grade)==> 英語會話(1下)ENGLISH CONVERSATION(2nd semester of 1st grade)==>
英語口語表達(2上)ORAL COMMUNICATION(1st semester of 2nd grade)==> 英語口語表達(2下)ORAL COMMUNICATION(2nd semester of 2nd grade)
五、E)
英國文學(2上)ENGLISH LITERATURE(1st semester of 2nd grade)==> 英國文學(2下)ENGLISH LITERATURE(2nd semester of 2nd grade)
六、F)
英語語言學概論(2上)INTRODUCTION TO ENGLISH LINGUISTICS(1st semester of 2nd grade)==> 英語語言學概論(2下)INTRODUCTION TO ENGLISH LINGUISTICS(2nd semester of 2nd grade)
七、G)
四年級的必修課程無此限制。There is no such restriction for the required courses in the 4th grade.
每一門課的及格分數是60分。凡是未達60分的課程,都無法取得學分。第一學期被當掉的課程只能在下學年的第一學期重修。如果重修時,原課程名稱已被改了,請一定要注意替代課程。
The passing score for each course is 60. No credit will be awarded for courses with a score below 60. Courses failed in the 1st semester can only be retaken in the 1st semester of the next academic year. If the course title has been changed when you retake it, please be sure to check the replacement course.
轉達重要事項/Important matters
一、一年級的班導師為:劉佩勳老師、張介英老師
Your 2 homeroom teachers are Prof. LIU(Pei-Hsun LIU) and Prof. Vincent CHANG(Chieh-Ying CHANG)
二、系教官:賴淑秀教官,辦公地點在商管大樓四樓B415,電話分機3161
三、第一週體育課的集合地點:星期四第01-02節,體育館三樓SG322
Meeting place for PHYSICAL EDUCATION of the 1st week: Thursday, 08:10-10:00, SG322 on the 3rd F. of the gymnasium.
四、第一週校園與社區服務學習課程的上課地點,請透過TronClass去看老師的公告。
To know the meeting place for CAMPUS AND COMMUNITY SERVICE-LEARNING of the 1st week, please use the APP “TronClass” to see the teacher’s announcement.
五、未註冊者無法選課。選課規則請見:淡江大學學生選課規則。
Unregistered students cannot take any course. Here is the Course Registration regulation(in Chinese).
六、全英班學生所選的任何課程都必須是全英語授課,才能被承認為畢業學分
Any course chosen by students of the English-Taught program must be taught in all English in order to be recognized as graduation credits.
七、三全教育中心會舉辦一系列的住宿學園活動,請務必配合參加
The Center for Holistic Education will hold a series of residential activities, please be sure to participate.
八、通識與核心課程中心開設4門各1學分的探索領域系列課程,限大一學生修讀,引導學生進行跨領域學習為目標,以遠距非同步方式授課,尋找路徑:課程查詢系統 ==> 二、課程類別選「共同科目」==> ,項目為「校共通課程(日、進)」==> 按右上角的進入查詢。開課序號為2817~2820。如有相關問題,請洽詢分機2126,張偉琳小姐。
The Center for General Education and Core Curriculum offers 4 one-credit Exploratory Field courses, limited to freshmen. These courses aim to guide students in cross-disciplinary learning. Theses courses can be found in Tamkang University Course Catalogs==> II.Category==> Common Subjects==> Common Elective Courses==> Search. The course numbers are from 2817 to 2820. For any questions, please contact Mrs. CHANG at ext. 2126.
九、開學第一週就是加退選週,請注意教務處的加退選公告:114學年度第1學期各年級加退選課程開放時間表。如果有想要修得課,無論是否選到課,第一週要先去上課。如果加退選沒選上,第二週起便可不去上課。
Please pay attention to the announcement of the Office of Acedemic Affairs about the course add/drop period: Fall 2025 Adjustment Period Schedule and Information. If you want to take some courses, it’s better to attend to the class in the 1st week regardless of whether you have selected it or not.
十、英語檢定門檻。由於三年級必須要去國外學校一年(境外生除外),大多數學校都會要求英語能力。建議在二年級申請出國之前,就考過本系的英檢標準,甚至是國外學校要求的英語能力標準。考過標準的學生,請先上學校的「外語能力檢定登錄暨審核系統」填寫及上傳成績單檔案,再填寫本系的「英文系英語檢定成績單上傳表單/Form for uploading English Proficiency transcript」,以便系助理初步審核。
English proficiency threshold. Since 3rd-year students must study abroad for a year (except for international students), most schools require English proficiency. It is recommended that you pass the department’s English proficiency standard, or even the English proficiency standard required by foreign schools, before applying to study abroad in your 2nd year. Students who pass the standard should first complete and upload their transcript file via the school’s “System of Registry and Review of Foreign Language Proficiency.” Then, complete the department’s “Form for Uploading English Proficiency Transcript” for preliminary review by the departmental assistant.
十一、學生證統一由教務處製作,依據各位在學校系統上提供個人資料的先後製作。屆時,教務處會將學生證送來系辦公室。助理將會通知大家來系辦簽領。
Student ID cards are issued by the Office of Academic Affairs, based on the order in which each student submits their personal information on the system. The Office of Academic Affairs will then deliver the student ID cards to the department office. The assistant will then notify everyone to come to sign and collect their ID cards.
十二、本校台北市淡江大學校友會受理申請淡江愛膳餐券,請自行參閱「台北市淡江大學校友會114學年度第1學期淡江愛膳餐券計畫」並自行申請。
十三、本國籍男性新生,請在0926星期五之前,按後方連結填報學務處的役男資料並上傳相關文件電子檔,以便辦理緩徵。如因未在期限內填報而發生徵(召)集,請自行負責:http://spirit.tku.edu.tw/x100
(一)尚未服役者:勾選「未役」,上傳身分證正、反面電子檔。
(二)已服役者(含補充兵、替代役):填寫「軍種」、「階級」,上傳身分證正、反面、結訓令或退伍令電子檔。
(三)免役體位:上傳免役證明或體位證明電子檔。
(四)現役軍人:軍人身分證電子檔。
(五)因病退役:上傳停役令電子檔。
提醒/Reminds
系助理已透過MS TEAMS將各位加入「全英班114」的團隊。以後,系助理會透過團隊公告所有需要讓各位知道的事項。同時,也會透過MS TEAMS的訊息通知各別學生重要訊息。請各位務必在行動電話上下載TEAMS的APP。
The department assistant has added you all to the English-Taught Program Class 114 team via MS TEAMS. Going forward, the department assistant will announce any important matters to you through the team. Important information will also be communicated to individual students via MS TEAMS messages. Please be sure to download the TEAMS app on your mobile phone.
不論透過任何管道與系上老師或助理溝通,請注意禮貌。請先報上自己的班級與姓名,再說明事情的前因後果,最後再說明目的。
When communicating with professors or assistants, please be polite. First, state your class and name, then explain the details, and finally, your purpose.
系助理最常使用的溝通工具順序為/The order of communication tools most frequently used by assistants is:
1.MS TEAMS(Find 127383)(本國籍學生請用中文);
2.E-mail(127383@o365.tku.edu.tw);
3.Telephone(02-26215656#2329);
如果有必要親自來系辦找系助理,請先透過MS TEAMS說明來意,並預約時間。
If you need to come to the office in person to see the assistant, please first explain your purpose through MS TEAMS and make an appointment.
如果遇到心情陷入低谷的狀態,想找個人聊聊,可以來系辦公室找系助理,或是找去商管大樓的B408學生事務處的諮商職崖暨學習發展輔導中心找心理師聊聊。
If you are feeling down and want to talk to someone, you may come to the office to talk to the assistant, or go to the Counseling Center of the office of Student Affairs in Room B408 of the B Building to talk to a Counseling Psychologist.

